En pleine guerre froide, le territoire américain se couvre de radars destinés à prévenir toute attaque de l'ennemi soviétique. L'état-major demande à ce que les données recueillies puissent être centralisées. De cette volonté naît, grâce au scientifique Licklieder, le premier réseau d'ordinateurs connectés en 1960...
Dernier épisode de la série Savants et militaires.
