Backstage at Austin City Limits Festival, the hometown band discuss their contribution to the mega-selling video game series.
