Trevor wpada do nowego mieszkania w Los Santos i spotyka swojego młodego sługusa gadającego z wujkiem o nim. Po wymownej pogawędce udają się do portu. Intro Music: fragment of Symphony No 5 by Beethoven