Adrien et sylvain sont un couple atypique.
Adrien est un des meilleurs pro-rider ski français, Sylvain est un maitre de karaté lourdement handicapé cérébralement. Les liens qui les unissent : la montagne, le free-ride, et la méditations sous l'eau glacée des cascades.