América volvió a vivir un infierno y Toluca, que guardó a sus titulares, no supo cómo ganarle para decretar un empate 1-1 final en el Estadio Nemesio Diez.