Les quotas laitiers ont 30 ans et ont entamé leur dernière saison... Dans leurs fermes, Sylvain et Marie-Edith, deux agriculteurs bretons, vivent la politique agricole commune au quotidien ! Chaque décision prise à Bruxelles a ou aura des répercussions sur leurs vies, leurs revenus... Mais il n'est pas toujours facile de dire ce qui sera positif ou ce qui ne le sera pas...