Synopsis : Aran Valavan est un jeune homme qui travaille dans un restaurant dirigé par Mr Spartan qui le traite vraiment méchament. Un jour le directeur a été tué par un chien. Ce chien nommé Max appartient à Aran, mais ce dernier affirme à la police qu'il n'était pas au courant de l'acte de son chien. PSI ne rate pas cet occasion pour voir s'il y a une relation entre ce crime et un phénomène étrange!
