En Colombie le conflit armé interne persiste. L'impunité des graves crimes perpétrés par des agents de l'état, les groupes paramilitaires ou les guérillas est pratiquement totale. Il est chaque jour plus évident que les liens historiques entre les paramilitaires et les agents de l'Etat sont présents au sein de la structure de l'Etat jusqu'aux plus hauts niveaux ...
En Colombia el conflicto armado interno persiste. La impunidad de graves crímenes perpetrados por agentes del estado, grupos paramilitares y guerrillas es prácticamente total. Cada día es mas evidente los vínculos históricos entre los paramilitares y los agentes estatales, presentes en el seno de la estructura del estado, hasta los mas altos niveles...