Once again I have been proven wrong and smacked with the 'Don't judge a book by its cover' stick. My love for Home Movies has been sated.
Episodes I found particularly awesome:
"Sheesh! Cab, Bob?"
"Spaghetti Western and Meatballs"
"Burgerboss"
"Ear-sy Rider"
"Mutiny on the Windbreaker"
"An Indecent Thanksgiving Proposal" - watch for the Totoro ref.
I'm still working through season 3. I'll keep adding to my list of favorites when I get caught up.