YOK MU CÂNÂ ÂŞIKA HİÇ ŞEFKATİN 
Yok mu cânâ âşıka hiç şefkatin 
Va’d-i vuslattı Hisar’da sohbetin 
Şimdi bilmem kim harîm-i ülfetin 
Yâdigârındır gönülde hasretin 
Makam: Rast 
Beste: Lem'î ATLI 
 
Vuslat: Kavuşma, buluşma 
Harîm: Gizli. 
Ülfet: Münasebet, dostluk.