The most infamous and oldest hate group in the U.S. appears to be putting immigration at the heart of its recruitment strategy.