En Afrique du Sud, une caméra de surveillance a filmé trois hommes armés qui s'introduisent dans une propriété privée et poussent un couple de personnes à rentrer dans un bâtiment. Mais alors qu'ils sont hors-champs, les voleurs réapparaissent subitement, prenant leurs jambes à leur cou pour échapper à un homme en caleçon qui les repousse à l'aide d'un pistolet.
