Un industriel veut faire revivre la technique d’extraction de résine de pin par gemmage, avec un procédé innovant : la "récolte en vase clos" ; un dispositif imaginé par un ancien résinier passionné et aujourd’hui à la retraite. Grâce à ce système, c’est la première fois qu’on obtient de la résine liquide d’une grande pureté. De quoi imaginer de nouveaux débouchés et relancer cette activité abandonnée en France dans les années 80.