Shams al-Din Hafiz Shirazi - Rubaiyat 33

Beauty of the rose you eclipse,
Every bud quietly away slips.
How can the rose compete with you?
Rose shines in moonlight, moon in your grips.

Shams al-Din Hafiz Shirazi

http://www.poemhunter.com/poem/rubaiyat-33/