美國健美大老壽終正寢 (End of an era as LaLanne checks out at 96)

http://www.nma.tv
美國健美界的元老杰克拉蘭日前在九十六歲的高齡壽終正寢，到最後體態還是很健美。拉蘭的電視節目讓他成為五零年代的明星，他節目的目標是讓全美國的懶人動起來。拉蘭是知名的大力士，他曾拉一艘半噸重的船過舊金山灣。這幾十年來年輕一代透過果汁機廣告認識拉蘭。不管拉蘭如何宣導健康，美國人還是越吃越胖。2009年美國疾管局宣布密西西比洲是美國最胖的洲。