Obwohl wir uns mit Shami darauf geeinigt haben, uns auf das Radar zu verlassen, ist es bisher tatsächlich noch nicht angeschlagen und rennen daher ziemlich orientierungslos durch die Menschenmassen. Irgendwann fängt es allerdings doch an in unseren Händen zu vibrieren und auch kurz danach wirklich auch Ortungen aufzunehmen. Dabei führt uns diese zu Menschenmengen wo wir natürlich den Muton trotzdem nicht erkennen können. Daher versuchen wir irgendwie die Gruppen voneinander zu trennen, damit wir leichter die einzelnen Wesen durchsuchen können um auch so schrittweise die Gefahr für diesen Ort zu bannen und das Muton Vakuum zu klären. Dabei zeigt uns das Radar an, dass es wohl doch 10 verschiedene Signaturen gibt. Können wir sicher gehen diese Mutons zu eliminieren, ohne das einer der Menschen zu schaden kommt oder ist unsere Suchmethode doch fehleranfällig und fangen doch an auch Menschen zu exekutieren?