Residents say they are "living in a real catastrophe" as long queues for fuel, lack of clean water and soaring prices become normality.