Paul Felder credits 'Cowboy' Cerrone with showing him the path to UFC fame and fortune