The live-action Death Note movie doesn't have to be completely god-awful. Here are five ways Hollywood could make it work.