Voici un extrait assez troublant de l'émission Enquête d'action diffusé sur W9.
L'emission suivait un policier tranquant les voleurs, on voit ici l'enregistrement d'une caméra de surveillance de la Gare de l'Est. Un homme y vole d'abord une sacoche, puis une valise ! Le tout, sous le nez de leurs propriétaires, simplement endormis.