Award winning actor Edward James Olmos come face to face with his famous look-alike Jacob "Stitch" Duran