Rote Rosen 22 décembre 2015
Divergences
Differences
Éliane et Isabelle sont de retour de leur escapade dans le bar lesbien.
Isabelle : Cette Sonja elle a vraiment vécu des choses difficiles.
Éliane : Sonja ?
Isabelle : La rousse aux cheveux courts.
Éliane : Ah!
Isabelle : Est-ce que tu peux t'imaginer qu'elle a 3 enfants?
Éliane : Vraiment? Non pas vraiment.
Isabelle : Oui le programme complet : mariage à la moitié de la vingtaine, maison jumelée. Elle a arrêté de travailler à cause des enfants. Et tout à coup elle est tombée amoureuse de la prof de sa fille aînée. Tu veux aussi boire quelque chose?
Éliane : Du sirop peut-être.
Isabelle : OK. Sa vie a carrément implosé.
Éliane : Oui, je peux bien me l'imaginer.
Isabelle : Et tu sais qui lui a causé le plus de stress?
Éliane : Son ex?
Isabelle : Non c'est ce que j'ai pensé aussi. Ce n'était pas les voisins, ils lançaient seulement de stupides commérages. Ce sont ses enfants, 2 d'entre eux ne lui parlent plus.
Éliane : C'est très dur.
Isabelle : Je trouve ça aussi. Regarde la chance qu'on a, tout le monde se réjouit pour nous.
Éliane : Enfin ta maman n'est toujours pas au courant.
Isabelle qui n'aime pas qu'on le lui rappelle, lève de dépit les yeux au ciel.
Isabelle : Au fait de quoi as-tu parler avec le jeune femme brune?
Éliane : De musique et du Brésil.
Isabelle : Ça ne t'a pas du tout intéressé de savoir comment elle a pu devenir lesbienne et comment les autres ont pu réagir.
Éliane : Non.
Isabelle : Mais de samba et de Rio tu peux en parler avec tout le monde.
Éliane : Eh est ce que je dois me justifier pour ma discussion « small talk »
Isabelle : On n'était pas là pour des « small talk ».
Éliane : Non c'est toi qui voulais absolument aller là-bas. Je suis venue parce que je me suis laissée attendrir.
Isabelle : Bon mademoiselle avant d'avoir une dispute (elle prend la main d'Éliane) La soirée était si belle, elle doit bien se terminer aussi.
Elles s'embrassent puis se dirigent vers leur chambre.
