À l'heure d'épouser la belle Hyppolyte, le Duc de Thésée doit arbitrer un litige entre Égée et sa fille Hermia. Celle-ci, qui aime Lysandre, refuse d'être mariée à Démétrius. Elle s'enfuit avec Lysandre dans un petit bois, après s'être confiée à son amie Helena qui, désireuse de conquérir le cur de Démétrius, entraîne celui-ci sur les traces des fuyards. Dans ces mêmes bois, Oberon et Titiana, roi et reine des fées se chamaillent. Profitant du sommeil de chacun, Oberon charge Puck, son facétieux factotum, d'user d'une fleur magique pour rendre amoureux la reine, ainsi que Démétrius. Mais Puck se trompe d'amant et envoûte Lysandre... S'ensuit une dispute entre Hermia et les 2 jeunes gens qui n'ont désormais d'yeux que pour Helena.
