As the mosquito-borne Zika virus spreads throughout the Americas, it may sound crazy to fight mosquitoes with more mosquitoes. But that's exactly what some scientists are proposing. A British firm may be able to help.