A Puerto Madrin e Puerto Piràmides a vedere le balene e quindi a Trelew sulla spiaggia dei pinguini, infine ritorno a Buenos Aires da dove si parte per Montevideo e per la spiaggia di Punta del Este prima del rientro in Italia.