At least 37 people killed and over 350,000 affected after mudslides cover villages in worst-hit Kegalle district.