Sean passe une semaine de cauchemar car les parents de Claudia leur ont rendu visite. Il est persuadé que son beau-père le déteste. Claudia essaie de le convaincre du contraire.
