Ayant la trousse de soin de traumas, Ripley s'approche aux passage dans le couloir médical, vers lequel les inscriptions "sortie" montrent. Quand-même, avec la présence des survivants, tirant sur tout ce qu'il bouge à la station et le tueur extraterrestre, constamment à la chasse de chair humaine, elle est obligée à "prendre son temps", pendant lequel elle se rend compte que le seul vrai moyen de s'en aller de l’hôpital d'espace est d'initialiser l’évacuation d'urgence (comme Samuels lui avait dit).
Pendant ce temps, "l'affaire de la trousse de soin" devient une torture sans limites pour moi car de plus en plus que je cherche un moyen de m'en sortir de la région, de moins en moins je vois de la probabilité de faire de la progression dans le cyclisme, inévitablement menant à Ripley crevant dans le couloirs serrés de l'aile médicale...éternellement...
