Vietnam's two biggest cities are racing to build the country's first commuter train lines, desperately needed to ease traffic congestion.