Maine Gov. Paul LePage (R) left a threatening voicemail full of expletives to a state lawmaker on Aug. 25. It was hardly the first time his words had sparked controversy.