Notorious as an illegal party drug Ecstasy or MDMA was first used in psychotherapy; now, it’s made a return to the medical underground.