Venezuelan President Nicolas Maduro accuses the opposition-majority legislature of staging a "parliamentary coup" after lawmakers vote to put him on trial amid a tense political and economic crisis.