"In Search of a Distant Voice" by Taichi Yamada was first published in Japanese language in 1986. The book was published in English in 2006.
The story describes the dangers of emotional repression in the contemporary Japanese society and the suppression of personality.