See where the co-founder of the Bill & Melinda Gates Foundation got her start and what advice she wish she’d gotten earlier.