If you're trying to lose weight, experts say to load up on protein. But make sure you avoid these five common mistakes when eating this valuable nutrient.