hello hello on se retrouve pour une nouvelle traduction .....qui n'est pas FNAF... oui je sais xD !!!!
En vrais elle date de 2 mois après la sortie de cette chanson donc elle date un peu mais je voulais quand même vous partager ce travail avec vous ^^ ! bonne écoute les chouchous !
droit d'auteur sur l'instrumental !
Kontor New Media Music
Studio71_2_5
Au nom de : Jamstar Records
\ \ Lyrics / /
Je suis prisonnière de vos attentes
me fesant seulement vivre vos rêves
mais je vous cause tant de problèmes
vous n'voulez seulement que mon bien-être
vous voulez que j'montre plus d’intérêt
que je garde toujours un grand sourire
être cette petite princesse parfaite
mais je n'suis pas cette fille
(et la tempête s’éveille au fond de moi)
sentez-vous pas que nos mondes s’écartent ?
(L'aire ne passe plus comme avant)
cela me fait mal
laissez-moi être qui je suis
comprendre ça est-il difficile ?
j’espère que la douleur disparaîtra
ça me torture tellement
je ne suis pas libre
donc je pleure et pleure mais sa reste là
silencieux cri
pourquoi me mettez vous la pression ?
chaque jour vous me faites du mal
c'est la raison pour laquelle je me sens seule
même quand je suis dans vos bras
me mettre dans un boite à paillette
je ne veux pas y rester
maintenant vous vous sentez si amer
car je vous ai laissé tomber
(et la tempête s’éveille au fond de moi)
sentez-vous pas que nos monde s’écarte ?
(L'aire ne passe plus comme avant)
cela me fait mal
laissez-moi être qui je suis
comprendre ça est-il difficile ?
j’espère que la douleur disparaîtra
ça me torture tellement
je ne suis pas libre
donc je pleure et pleure mais sa reste là
silencieux cri
vous n'voyez pas que j'veux de l'aide
vous devriez m'aimer juste pour ce que je suis
j'me noie dans l’océan
de douleurs et sentiments
si personne ne me sauve maintenant
laissez-moi être qui je suis
comprendre ça est-il difficile ?
j’espère que la douleur disparaîtra
ça me torture tellement
je ne suis pas libre
donc je pleure et pleure mais sa reste là
silencieux cri
mon silencieux cri...
\ \ LIENS / /
Illustration Myu ➡ http://myu-chanyt.deviantart.com/art/Silent-Scream-myu-oc-671395401?ga_submit_new=10%3A1490636721
ACAPELLA ➡ https://youtu.be/J-E6Pm6SVRU
\ \ Où me contacter / /
Skype ➡ live:myu.otome41 (a me demandé avant)( pour me poser des questions ou demander des conseils importants )
Facebook ➡ https://www.facebook.com/myu.otomegame
mail ➡ myu.otome41@gmail.com
\ \ Autres liens ! / /
OSU! ➡ https://osu.ppy.sh/u/8952991 ( je suis en train de créé une map avec ECHO JAP *^* )
Amour sucre ➡ ( je n'y vais pas tout le temps ! ) http://www.amoursucre.com/profile/Miyuu0
