The augmented reality game Pokemon Go was a global hit on smartphones last year.Now, Facebook wants to use the same technology to grow its platform.