Au zoo de Chester, en Angleterre, des marcassins trop mignons explorent le monde... mais jamais sans s'éloigner de leur maman !