Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #1』
Jang Keun Suk: Anlıyorum... Bu Lezzetli.
[Bu, Bir Bakıma, Japonca'daki En Popüler Meşhur Sakelerden Biridir. Buna, Akita Eyaletinden Aramasa Denir.]
Waah, Güzel! Şaraba Benziyor.
[Evet. Sake Genellikle Sake Şişelerinde Kağıt Etiketler Bulunur Ama Bu Sake Kutu Doğrudan Etikete Bastırır.]
Gerçekten mi? Bana Hizmet Ettiğiniz İçin Teşekkür Ederim.
Um Umm Bu Tadı Nasıl Nasıl Arttırabilirim
Bu İyi, Gerçekten Çok İyi.
[Mr. Abe: İyi Umami/Lezzet?]
[Umami, Değil mi?]
Evet, Dogru. Umami.
Ve Onun Tadının Keyfini Çıkabilirsin. Lezzet Ağzınızda Kademeli Olarak Değişir.]
Um
[Sık Sık Japon Yemeği mi Yersiniz]
Evet Yaparım!
Japon Yemeklerini Seviyorum!
Sanırım Japon Yemekleri de Yabancılara Damak Zevkine Uygun. Tatlı Bir Lezzeti Var ve...
[Evet Katılıyorum.]
Özellikle....
Jang Keun Suk Line Live 『Ikinari LEZ GO! #1』
Jang Keun Suk: I See... This is Delicious.
[This is, in a Sense, One of The Most Popular Sake in Japanese. It's Called Aramasa From Akita Prefecture.]
Waah, Beautiful! It Looks Like Wine.
[Yes. Usually Sake Bottles Have Paper Labels On Them But This Sake Brewery Prints its Label Directly In Bottles.]
Really? Thank You For Serving For Me.
Um Umm How Can l Express This Taste? It's Good, Really Good.
[Mr. Abe: Good? Umami/Flavor?]
[Umami, isn't it?]
Yes, That's Right. Umami.
[And You Can Enjoy its Aftertaste. The Flavor Changes Gradually in Your Mouth.]
Um
[Do You Often Eat Japanese Food?]
Yes, l Do! I Love Japanese Food!
I Think Japanese Food Suit Palate of Foreign People, Too. It has a Sweet Flavor and...
[Yes, l Agree.]
Especially....
