"Il y a un relâchement des pouvoirs publics" dans la lutte contre le sida