The "Dancing With the Stars" pro-dancer reveals what it's like working with the ESPN personality and former paralympian swimmer. Check it out!