Singapore gets its first female president, but the milestone is overshadowed by criticism that her selection is undemocratic after she is handed the job without a vote.