Protesters accused the British government of helping create the jihadist menace - by backing Syrian opposition forces which went on to join Islamic State.