Irina ukrywa się u zatrudnionego w klubie technika. Jego żonie nie podoba się to i zawiadamia policję. Pracownicy wydziału wewnętrznego zaczynają interesować się Clemem de Donderem. Jan odzyskuje zaufanie mafiosa