Jennifer Aniston aurait voulu avoir des enfants avec son ex-compagnon Justin Theroux, mais "ça n'a pas marché".