Nel 1985 un aereo esplode mentre è al largo delle coste irlandesi. Ma lo stesso giorno a Tokyo si verifica un'esplosione simile. Il motivo del disastro diventa chiaro: terrorismo.