Good news comes to HBO’s freshman comedy Barry and the network’s long-running tech-industry satire Silicon Valley, as both were handed early renewal notices.