Attorney Michael Avenatti just nailed Trump on the truth behind the man that threatened Stormy Daniels