Der bekannte australische Wissenschaftler David Goodall wollte sterben - und ist dafür extra in die Schweiz gereist.