A Valley designer is creating a gown for Disney's brand new exhibit called "Honoring American Indian Art"